-
1 Cichorium endivia
s.endibia. -
2 салат эскариоль (Cichorium endivia L.)
Gastronomy: Batavian endive (широколистная зелень с приятным горьковатым вкусом)Универсальный русско-английский словарь > салат эскариоль (Cichorium endivia L.)
-
3 endívia
[\endívia`t, \endívia`ja, \endívia`k] növ. эндивий (Cichorium endivia) -
4 endivia francesa
f.French endive, Cichorium intybus, Belgium endive, witloof. -
5 Cichorium intybus
s.achicoria de Bruselas, variedad lisa de escarola de la que se cocina y se consume el cogollo de hojas tiernas y pálidas, endivia francesa. -
6 салат эскариоль
(Cichorium endivia var. scariola) -
7 цикорный салат
-
8 batavia endive
энди́вий или цикорий салатный -
9 endive
endive салат эндивий, цикорный салат, Cichorium endiviaBatavian endive салат эскариоль (Cichorium endivia var scariola)curly endive салат эндивий курчавый (Cichorium endivia var. crispa)French endive салат эндивий французский (Cichorium endivia var. franconicus)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > endive
-
10 endive
{'endiv}
n бот. градинска жлъчка, вид цикория (Cichorium endivia)* * *{'endiv} n бот. градинска жлъчка, вид цикория (Cichorium endiv* * *n бот. градинска жлъчка, вид цикория (cichorium endivia)* * *endive[´endaiv] n бот. градинска жлъчка Cichorium endivia, вид цикория, употребявана като салата. -
11 зимний эндивий
adjbotan. Endivie (Cichorium endivia), Eskariol (Cichorium endivia), Winterendivie (Cichorium endivia L.) -
12 салат эскариоль
1) Biology: escarole (Cichorium endivia var. scariola)2) Gastronomy: (Cichorium endivia L.) Batavian endive (широколистная зелень с приятным горьковатым вкусом) -
13 цикорий салатный
Agriculture: endive (Cichorium endivia), salad chicory, winter endive (Cichorium endivia) -
14 эндивий курчавый
Agriculture: curled endive (Cichorium endivia var. crispa), curly endive (Cichorium endivia var. crispa) -
15 endīvija
▪ Terminilv agron.ru эндивийla [lang name="Latin"] Cichorium endivia L.Zin73▪ EuroTermBank terminilauks., MežZvejlv endīvija Cichorium endiviaru эндивийETB -
16 chicory
' ikəri(a plant whose leaves are used in salads and whose root is ground and mixed with coffee.) sikorisubst. \/ˈtʃɪkərɪ\/1) ( plantearten Cichorium intybus) sikori2) (amer., også endive, plantearten Cichorium endivia) endivie3) (amer., også Chicoree frisee, en av flere dyrkede underarter av plantearten Cichorium intybus) sikorisalat, julesalat4) sikorirot -
17 intibum
-
18 intibum
intibum (intybum, intubum), ī, n. u. intibus (intybus, intubus), ī, c., die Zichorie, teils die wildwachsende mit blauen Blumen (Cichorium Intybus, L.), teils die in Gärten gezogene, unsere Endivie (Cichorium Endivia, L.), α) Form -um, Sing., intubum erraticum, Plin. 19, 129: intubum silvaticum, nach Schuch = Krebsblume, Warzenkraut (heliotropium Europaeum), Gargil. de cur. boum 12. Isid. orig. 17, 9, 37: Plur. intiba, Ov. met. 8, 666. Verg. georg. 1, 120; 4, 120. Colum. poët. 10, 111 cod. Sang. (Schneider intyba). Edict. Diocl. 6, 3: intuba, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 210; vgl. Charis. 100, 26. – β) Form -us, intibus, Pomp. com., Lucil. u. Scriptt. r. r. (bei Schneider intybus): intubus, Cels., Plin. u. Scrib. Larg.: Plur. intubi, Plin. 19, 129.
-
19 escarole
[ˌeskə'rɔːl]1) Биология: салат эскариоль (Cichorium endivia var. scariola)2) Ботаника: эскариоль (Cichorium endiva или scariola)3) Кулинария: батавский эндивий4) Макаров: салатный цикорий, эндивий -
20 intibum
intibum (intybum, intubum), ī, n. u. intibus (intybus, intubus), ī, c., die Zichorie, teils die wildwachsende mit blauen Blumen (Cichorium Intybus, L.), teils die in Gärten gezogene, unsere Endivie (Cichorium Endivia, L.), α) Form -um, Sing., intubum erraticum, Plin. 19, 129: intubum silvaticum, nach Schuch = Krebsblume, Warzenkraut (heliotropium Europaeum), Gargil. de cur. boum 12. Isid. orig. 17, 9, 37: Plur. intiba, Ov. met. 8, 666. Verg. georg. 1, 120; 4, 120. Colum. poët. 10, 111 cod. Sang. (Schneider intyba). Edict. Diocl. 6, 3: intuba, Cael. Aur. de morb. acut. 2, 37, 210; vgl. Charis. 100, 26. – β) Form -us, intibus, Pomp. com., Lucil. u. Scriptt. r. r. (bei Schneider intybus): intubus, Cels., Plin. u. Scrib. Larg.: Plur. intubi, Plin. 19, 129.
См. также в других словарях:
Cichorium endivia — Endivia Planta en flor de C. endivia … Wikipedia Español
Cichorium endivia — Chicorée endive Pour les articles homonymes, voir Endive (homonymie) … Wikipédia en Français
Cichorium endivia — Endivie Endivien Feld (Cichorium endivia) Systematik Ordnung: Asternartige (Asterales) … Deutsch Wikipedia
Cichorium endivia — salotinė trūkažolė statusas T sritis vardynas apibrėžtis Astrinių šeimos daržovinis kultūrinis augalas (Cichorium endivia). atitikmenys: lot. Cichorium endivia angl. endive; escarole vok. Endivie pranc. chicon; chicorée endive isp. escarola;… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Cichorium Endivia — Endive En dive, n. [F. endive (cf. Pr., Sp. Pg., & It. endivia), fr. a deriv. of L. intibus, intybus, endive.] (Bot.) A composite herb ({Cichorium Endivia}). Its finely divided and much curled leaves, when blanched, are used for salad. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Cichorium endivia — escarole escarole n. [Fr., from OFr. scariole. fr. LL. escariola, L. escarius of food, fit to eat, esca food, fr. edere to eat.] a variety of endive ({Cichorium endivia}) often used in salads, having leaves with irregular frilled edges. Syn:… … The Collaborative International Dictionary of English
Cichorium endivia — salotinė trūkažolė statusas T sritis augalininkystė apibrėžtis Vienametis, daržovinis astrinių (Asteraceae) šeimos augalas. Būna garbanotosios, plačialapės, karpytosios trūkažolės. Maistui vartojami lapai. atitikmenys: lot. Cichorium endivia angl … Žemės ūkio augalų selekcijos ir sėklininkystės terminų žodynas
CICHORIUM ENDIVIA L. - ЦИКОРИЙ САЛАТНЫЙ, ЭНДИВИЙ — см. 982. Однолетнее растение. Двулетнее растение. С. endivia L. Ц. салатный, Эндивий Sp. pl. (1753) 813. Bois (1927) 290, ff. Жуковский (1950) 200. Wealth of India 2 (1950) 161. S y n. С. crispum Mill.; С. esculentum Salisb.; С. dubium endivia… … Справочник растений
Cichorium endivia — ID 18869 Symbol Key CIEN Common Name cultivated endive Family Asteraceae Category Dicot Division Magnoliophyta US Nativity Introduced to U.S. US/NA Plant Yes State Distribution CA, CT, ME, MI, OR, PA, WA Growth Habit Forb/herb … USDA Plant Characteristics
Cichorium endivia — Cichorum endivia (conocida, según las variedades, como endivia o escarola) es una planta herbácea de la familia de las asteráceas, cultivada por sus hojas amargas utilizada en ensaladas, como febrífugo y estomacal, en especial la variedad llamada … Enciclopedia Universal
Cichorium endivia — noun widely cultivated herb with leaves valued as salad green; either curly serrated leaves or broad flat ones that are usually blanched • Syn: ↑endive, ↑witloof • Hypernyms: ↑herb, ↑herbaceous plant • Member Holonyms: ↑Cichorium, ↑ … Useful english dictionary